close
前天Extreme的官方臉書公佈了一篇網誌，關懷他們的日本歌迷，
這次日本的地震+海嘯真是震撼了全世界... 相信每個人都在關注這件事。
新聞上看見很多很多不幸的消息，那麼多人喪生....
我自己也有認識的日本朋友住在東京，每天生活在餘震不斷、限電、交通不便、寒冷的日子裡...
對於別人的苦難無法伸出援手，就連說些加油打氣的話都嫌流於表面，有時真的不知該如何安慰...
不過能看到自己支持的樂團能對日本有這樣的心意與祝福還是令人感動的...
以下摘自Extreme官方Facebook：
To All Our Dear and Beloved Friends of Japan
We are painfully shocked and devastated from the earthquake/tsunami disaster that has rocked your beautiful and precious country. The images we are seeing are heartbreaking. We hope that each and every one of you are ok and that your friends and loved ones are safe. Extreme has always considered Japan our home away from home and we will remain united in support during this difficult tragedy.
Love,
Nuno, Gary, Pat and KFigg
最近關於日本災情的新聞真的很不敢看... 看了都很難過，
那麼多人的生命一瞬間消失，那麼多天人永隔，那麼多人逃過海嘯卻困在災區無援，
平凡的生活成了那麼遙不可及的夢想，復原之路漫長要到何時終了？
看著在東京的日本朋友記錄著她還是在災後努力的去工作，想恢復正常生活，
一方面覺得自己幸運，生命安全家還在，有足夠溫暖食物、禦寒衣物，另一方面又覺得對災民感到歉疚，
真不知道該說些什麼才好....
他們受災的那種種的痛，我又怎麼能輕描淡寫的說些安慰的話呢...
還有核災的問題也是，也只能為他們祈禱了... We pray for you, Japan. God bless Japan.
全站熱搜
留言列表
貓的喜好 (11)
